La culture de plantes génétiquement modifiées nécessite la réduction d'une propagation indésirable des gènes appelé confinement biologique. Plusieurs méthodes de confinement biologique ont été développées pour prévenir ou réduire le flux de gènes à médiation pollinique. Ces méthodes sont basées sur des phénomènes naturels ou modifiés. Une méthode de confinement biologique efficace exige un haut niveau de stabilité génétique Il devrait répondre aux exigences de la réduction du flux génétique pour la culture GM spécifique. Pour la culture du maïs dans le climat moyen-européen, le flux de gènes se produit principalement par la dispersion du pollen. Elle est basée sur l'énorme quantité de pollen, le temps de floraison et d'autres facteurs. Les conditions extérieures telles que la direction et la vitesse du vent, la température et l'humidité de l'air ainsi que les distances entre les différents champs de maïs peuvent influencer le flux de gènes médié par le pollen de façon significative

Les auteurs étudient plusieurs plants de maïs dans plusieurs endroits géographiques soumis à des conditions météorologiques différentes. Ils ont observé les caractéristiques des épis, le développement du pollen (date et temps de floraison) , la vitalité des hybrides de maïs CMS ainsi que le taux de pollinisation croisée.

D'après leur résultats, laa stabilité de la CMS dépendait du génotype et des conditions météorologiques particulières par année et par localisation. Dans tous les hybrides de maïs, la CMS était plus ou moins instable. Un hybride de maïs CMS a montré un haut niveau de stabilité de la CMS et des taux de pollinisation croisée très faibles (<1%). Les deux autres hybrides de maïs CMS ont développé des épis plus fluctuantes et fertiles avec peu ou beaucoup de pollen. Comparativement à une variété de maïs conventionnelle et entièrement fertile, la pollinisation croisée de tous les hybrides de maïs CMS a été fortement réduite (84% -99%).

Les auteurs ne se sont pas positionné dans l'article. Ils ont entreprit une étude sérieuse et appliquée. Elle s'étend sur une très longue durée et permet de visualiser plusieurs cycle de culture simulant une action par un agriculteur. De plus ils ont étudié plusieurs plants de maïs, avec un contrôle naturel sur plusieurs sites, avec plusieurs conditions météorologique.
Ils s'appuient seulement sur leurs résultats pour leurs discussions et proposent des perspectives intéressantes quant à l'utilisation de cette technique pour une utilisation en confinement biologique fiable.

Cet article nous montre que cette technique de stérilité cytoplasmique mâle est envisageable en tant que méthode de confinement biologique. En effet, on peut voir que l'une de leur plante de maïs est stérile à 99% tout en ayant subit des modifications environnementales fortes telles que la température, la quantité d'eau.
Cependant ils soulèvent un autre point important, c'est la présence des gènes Rf qui sont capables de restaurer la fertilité. Une connaissance plus approfondie de l'expression de ces gènes en réponse à différentes conditions environnementales est nécessaire afin de valider totalement la fiabilité de cette méthode qu'est la CMS