In agricultural landscapes all over the world, honey bees are exposed to genetically modified (GM) pollen. Stacked Bt-maize varieties combine multiple Bt proteins against different insect taxa with herbicide resistance. To test for potential effects on non-target organisms, we conducted an in vitro larvae-rearing experimentwhere we fed increasing amounts of stacked Bt pollen to honey bee larvae. Bt pollen was equally well digested astwo control maize varieties. No dose-dependent effects of Bt maize were detected in terms of survival and developmental delay. However, for prepupal weight we did find a dose-dependent response, suggesting a pleiotropic effect. Comparing this finding with the literature we conclude that the found effect is not likely to occur in a field situation. We could however show that dose-dependent effects are detectable. Our results underline the importance of testing dose-depending effects of GM plant material in an environmental risk assessment (ERA).
Titre de l'article
Tests 'dose -dependants' portant sur les effets du maïs de pollen Bt issu de l 'empilement génétique sur des larves d 'abeilles élevées in vitro.
Tests 'dose -dependants' portant sur les effets du maïs de pollen Bt issu de l 'empilement génétique sur des larves d 'abeilles élevées in vitro.
Introduction à l'article
Les cultures Bt sont les OGM les plus cultivés. Elles ont reçues une séquence nucléotidique de Bacillus thurigiensis pour leur permettre d'exprimer des protéines toxiques pour certains insectes, créant des trous dans le tube digestif. Elles attaquent particulièrement le système digestif des insectes au stade larvaire. Or, les abeilles prélèvent souvent du pollen des plants de maïs, il s'agit d'une source de protéines. Elles s'en nourrissent ou bien elles l'ingèrent pour le redonner aux larves. Les auteurs ont donc testés l'impact d'une dose croissante de pollen Bt sur la digestion et la croissance de larves d'abeilles mellifères grandissant in vitro.
Les cultures Bt sont les OGM les plus cultivés. Elles ont reçues une séquence nucléotidique de Bacillus thurigiensis pour leur permettre d'exprimer des protéines toxiques pour certains insectes, créant des trous dans le tube digestif. Elles attaquent particulièrement le système digestif des insectes au stade larvaire. Or, les abeilles prélèvent souvent du pollen des plants de maïs, il s'agit d'une source de protéines. Elles s'en nourrissent ou bien elles l'ingèrent pour le redonner aux larves. Les auteurs ont donc testés l'impact d'une dose croissante de pollen Bt sur la digestion et la croissance de larves d'abeilles mellifères grandissant in vitro.
Expériences de l'article
Ils ont menés une expérience de croissance de larves d'abeilles mellifères in vitro à partir de 11 colonies différentes non apparentées. Au cours du 3ème stade larvaire, elles ont reçues une concentration croissante de pollen, de 5 types différents, dans leurs nourritures. Quelques larves par traitement ont été prélevées après le dernier repas du 9ème jour pour être disséquées. En fonction du nombre de grains de pollens retrouvés dans le tube digestif, les individus ont été répartis en classes. Ces valeurs permettent d'obtenir des taux de digestion pondérés. Ces derniers, ainsi que le poids frais des larves mesuré en fin d'expérience, ont été analysés par un modèle linéaire mixte. La mortalité des larves est comptabilisée jusqu'à la pupation. Le retard de développement des larves a été analysé par un modèle mixte.
Ils ont menés une expérience de croissance de larves d'abeilles mellifères in vitro à partir de 11 colonies différentes non apparentées. Au cours du 3ème stade larvaire, elles ont reçues une concentration croissante de pollen, de 5 types différents, dans leurs nourritures. Quelques larves par traitement ont été prélevées après le dernier repas du 9ème jour pour être disséquées. En fonction du nombre de grains de pollens retrouvés dans le tube digestif, les individus ont été répartis en classes. Ces valeurs permettent d'obtenir des taux de digestion pondérés. Ces derniers, ainsi que le poids frais des larves mesuré en fin d'expérience, ont été analysés par un modèle linéaire mixte. La mortalité des larves est comptabilisée jusqu'à la pupation. Le retard de développement des larves a été analysé par un modèle mixte.
Résultats de l'article
Le pollen du maïs Bt n'a pas d'effets significatifs sur les taux de survie, le taux digestion du pollen, le développement des larves d'abeilles. Même si le pollen Bt est le mieux digéré, le degré de digestion des grains de pollen est plus bas que ceux rapportés dans d'autres études. L'une des raisons pourrait être que la capacité de digestion des larves est limité ou que le pollen n'a pas subit de pré-digestion dans le jabot d'une nourrice au préalable. Par conséquent, la quantité de protéines Bt absorbé est minimisé. Le développement des abeilles connaît un retard mais il est vraisemblablement dû à l'élevage in vitro. Il existe un effet dose-dépendant négatif du pollen Bt sur le poids des larves. Cependant, les doses supérieures à 5 mg de protéines Bt ne sont probablement pas ingéré par les abeilles dans l'environnement. Par ailleurs, il est également possible que la transformation du génome du maïs ait engendré une réduction des qualités nutritionnelles du pollen.
Le pollen du maïs Bt n'a pas d'effets significatifs sur les taux de survie, le taux digestion du pollen, le développement des larves d'abeilles. Même si le pollen Bt est le mieux digéré, le degré de digestion des grains de pollen est plus bas que ceux rapportés dans d'autres études. L'une des raisons pourrait être que la capacité de digestion des larves est limité ou que le pollen n'a pas subit de pré-digestion dans le jabot d'une nourrice au préalable. Par conséquent, la quantité de protéines Bt absorbé est minimisé. Le développement des abeilles connaît un retard mais il est vraisemblablement dû à l'élevage in vitro. Il existe un effet dose-dépendant négatif du pollen Bt sur le poids des larves. Cependant, les doses supérieures à 5 mg de protéines Bt ne sont probablement pas ingéré par les abeilles dans l'environnement. Par ailleurs, il est également possible que la transformation du génome du maïs ait engendré une réduction des qualités nutritionnelles du pollen.
Rigueur de l'article
Ils ont nourris leurs larves avec des quantités croissantes de pollens (1, 2, 5, 10 mg). Cependant, la quantité de protéines Cry de ces grains de pollens sont compris dans des intervalles très larges. Par exemple, le pollen de la lignée MON89034 contient 2 types de protéines Cry dont les concentrations oscillent entre 0.24-11.67 μg/g. La protéine Cry de la lignée MON88017 a, quant à elle, une concentration variant entre 1.11-13.13 μg/g. Les quantités relatives de protéines Cry transmises aux larves sont-elles réellement contrôlés ?
Ils ont nourris leurs larves avec des quantités croissantes de pollens (1, 2, 5, 10 mg). Cependant, la quantité de protéines Cry de ces grains de pollens sont compris dans des intervalles très larges. Par exemple, le pollen de la lignée MON89034 contient 2 types de protéines Cry dont les concentrations oscillent entre 0.24-11.67 μg/g. La protéine Cry de la lignée MON88017 a, quant à elle, une concentration variant entre 1.11-13.13 μg/g. Les quantités relatives de protéines Cry transmises aux larves sont-elles réellement contrôlés ?
Ce que cet article apporte au débat
Les larves ayant ingérés du pollen en provenance de plantes Bt ont un poids plus faible que celles n'ayant pas été nourris avec du pollen sans protéines Cry. Au sein des colonies, le pollen est pré-digéré par les nourrices avant d'être transmis aux larves. Il est donc possible que la quantité de protéines ingérée par les larves soit sous-estimée dans l'expérience. Les auteurs insistent également sur le fait que nous ne connaissons pas la véritable exposition des abeilles aux protéines toxiques. Cependant, la production par la plante d'une nouvelle protéine entraîne une baisse d'investissement dans la production des autres protéines. L'impact négatif observé sur le poids des larves provient-il de la toxicité des protéines Cry ou de la baisse de la qualité nutritive du pollen ?
Les larves ayant ingérés du pollen en provenance de plantes Bt ont un poids plus faible que celles n'ayant pas été nourris avec du pollen sans protéines Cry. Au sein des colonies, le pollen est pré-digéré par les nourrices avant d'être transmis aux larves. Il est donc possible que la quantité de protéines ingérée par les larves soit sous-estimée dans l'expérience. Les auteurs insistent également sur le fait que nous ne connaissons pas la véritable exposition des abeilles aux protéines toxiques. Cependant, la production par la plante d'une nouvelle protéine entraîne une baisse d'investissement dans la production des autres protéines. L'impact négatif observé sur le poids des larves provient-il de la toxicité des protéines Cry ou de la baisse de la qualité nutritive du pollen ?
Dernière modification il y a plus de 8 ans.